Saturday, December 25, 2010

Freytag: Arabum Proverbia


Arabum proverbia, by Georg Wilhelm Freytag (1838-1839)
This monumental THREE-volume edition provides the voweled Arabic text along with a Latin translation and commentary on each of the proverbs in Latin, organized alphabetically in Arabic. It's an amazing adventure in the world of proverbs. Here's a snapshot:




.

No comments:

Post a Comment